如果要推薦一部這輩子必看的音樂劇…
而且看過一次還要再看第二次、第三次的
我想…非悲慘世界莫屬
這部改編自世界名著的音樂劇在百老匯活躍了十六年
休息三年之後又重回舞台…上萬場的演出…場場爆滿…
今年年底還會推出由休傑克曼、羅素克洛和安海瑟威主演的電影版
讓人非常期待…不過…音樂劇改編的電影常常都有一個缺點…
雖然視覺上變得更豐富…聽覺上的質感卻遠不及音樂劇
不知道電影版的悲慘世界會不會也這樣?!
前年十月悲慘世界在倫敦舉辦25 週年紀念演場會…
雖然我和Vins沒有幸運到可以親臨現場欣賞
我們還是跟喜愛音樂劇的朋友S小姐一起在聖地牙哥的電影院
觀看這場25週年紀念演唱會的錄影轉播 …
這場錄影轉播讓美國各地的人也能分享現場的震撼力
即使只是在電影院裡看高畫質轉播…且演唱會並沒有華麗的道具與佈景
那音樂仍然十分動人…功力深厚的嗓音不需裝飾輔助
就完美地撐起場面…將演唱會帶入一波又一波的高潮...讓人感受"悲慘世界"的威力
聽完整場演唱會...我幾乎已經淚流滿面…
播畢後…全場電影院的人還起立鼓掌…狂呼安可!
也太入戲了吧?!大家都忘記自己在電影院…是要喊安可給誰聽啊?!
今年七月底到八月的這幾個星期…悲慘世界來舊金山巡迴演出….
八月底以前在舊金山的朋友…有機會不妨也去聽聽
上上個周末我也終於一圓我的百老匯之夢…
在劇院體驗一下這齣音樂劇的現場表演
我知道 “悲慘世界”這部音樂劇已經不是什麼新主題了
但還是忍不住上來分享一下…
悲慘世界是Vins最愛的音樂劇…雖不是我的最愛…(因為太悲了!)
不過每次聽...都讓我很沉醉…淚水在眼眶裡打轉…雞皮疙瘩狂起
這次…在戲院裡坐我身旁的太太和後排的觀眾…哭得唏哩嘩啦~
有時還嗚咽地跟著輕聲唱…
好像已經聽過幾百遍了…歌詞都會背了…還是深深被感動…
他們的哭聲與輕哼…反常地一點也不惱人…還讓整個氣氛更真實
讓人更加熱淚盈眶…
我想法國大文豪維克多雨果如果泉下有知
他的作品這麼歷久不衰...廣為流傳…也會高興感動地掉眼淚吧?!
關於悲慘世界音樂劇內容… 很多人應該不陌生
也許再寫故事內容有點多餘…不過Vins怕我打混…堅持要我給他寫出來
以下這段故事內容…如果真的多餘…就當我自己寫爽的吧!
====================故事開始===========================
1815年法國Digne鎮的監獄
一個編號24601…名叫Jean Valjean(尚萬強)的犯人
為了快餓死的外甥偷竊麵包而入獄服刑19年
如今終於獲得假釋出獄…
但是出獄後的他發現身上的污點似乎要一輩子跟著他
他被這個世界遺棄…走到哪裡都沒人願意接納他…
處處碰壁的尚萬強心中充滿不甘與憤怒
在飢寒交迫時遇到了 Digne的主教
仁慈的主教帶他回家…提供他食物與庇護
但是…對這世界仍然充滿恨意的尚萬強卻在離開時偷了主教的銀器
不久警察就人贓俱獲地抓到尚萬強…把他帶回主教面前
主教對警察撒謊救了尚萬強…
說那些銀器是他送給尚萬強的…又給了尚萬強更多銀器給尚萬強帶走
尚萬強大受感動…決心改頭換面重新做人…
唯一的方法…就是先換個身分隱姓埋名…重新開始
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~八年後…~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
過去的尚萬強已經違反假釋消失在這社會上
新的尚萬強則改名為Madeleine…成為一個成功的工廠老闆
而且還是法國Montreuil-Sur-Mer小鎮的鎮長
尚萬強的工廠裡有個名叫Fantine(芳婷)的女子…
芳婷被其他員工發現她有私生女…員工和工頭合力排擠她把她趕出工廠
芳婷的私生女Cosette(珂賽特)被寄養在一對酒館主人家 …
芳婷時常寄錢給這對夫婦…但酒館主人來信說柯賽特生病了
需要醫藥費…現在芳婷被趕出工廠…
只好變賣身上值錢的東西和自己的頭髮…
最後一無所有只能賣身賺錢
芳婷與客人發生爭執…正要被Javert警官帶去監獄
尚萬強以鎮長身分出現…要求釋放芳婷並把芳婷送去醫院
尚萬強接著又一個人頂起一輛馬車…救了被困在馬車下的人
Javert警官看到這個畫面…跟尚萬強說…
尚萬強異常驚人的強壯力量讓他想起了八年前一個違反假釋的犯人
Javert一直在追捕這個犯人…不過最近終於抓到了
尚萬強知道Javert口中那個違反假釋的犯人就是自己…而Javert他們抓錯了人
他無法忍受一個無辜的人代替他入獄…
於是到法庭自首說自己就是尚萬強…大家感到非常震驚
在醫院裡…尚萬強答應垂死的芳婷會找到珂賽特並撫養她長大
Javert出現在醫院要逮捕尚萬強…尚萬強要求Javert再給他一點時間
Javert拒絕…最後被尚萬強敲昏…尚萬強脫逃了
此時的尚萬強有著比坐牢更重要的責任…
尚萬強來到酒館看見狡猾的酒館夫婦…
寵溺著自己的女兒Eponine…虐待可憐的珂賽特
尚萬強付錢給酒館夫婦然後帶走了珂賽特…兩個人一起重新過另一段生活
他把珂賽特當自己的女兒撫養長大....實踐他對芳婷的承諾
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~又過了九年…~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
此時正是法國1832年共和黨起義(六月暴動)的前夕
在巴黎…一個熱血青年Marius與他的朋友們準備起義運動
酒館主人的女兒Eponine暗戀著Marius…勸Marius遠離危險
Marius在大街上遇見了珂賽特…兩個人一見鍾情…
尚萬強則遇到Javert…但直到尚萬強離開…Javert才認出他
Marius對珂賽特朝思暮想…於是請Eponine去打聽珂賽特的住處
Eponine雖然不情願…最後還是幫助Marius與珂賽特見面…
並且阻止爸爸(酒館主人)和他的同夥入侵尚萬強和珂賽特的住處
尚萬強怕Javert又追來…要珂賽特準備好和他一起離開法國
此時起義運動也即將爆發…青年們聚集在街壘…準備對抗政府
Marius知道Eponine也要陪他加入起義運動…為了她的安全不希望她參與
故意把她支開…請Eponine替自己去送信給珂賽特…
Eponine來到珂賽特的家只遇見尚萬強...只好把信交給尚萬強
Eponine送完信之後決心回到街壘去找Marius
但不幸在路上中彈…回到街壘後死在Marius懷裡
尚萬強看了Marius給珂賽特的信之後…
為了珂賽特的幸福決定去街壘找Marius
在街壘裡… Javert被青年們發現是政府派來的內奸
青年們將Javert交給尚萬強讓他殺了Javert
但尚萬強放走了Javert…尚萬強與青年們在街壘裡過了一夜…
他祈禱著希望Marius能在這場戰鬥中活下來
隔天…政府軍的猛烈攻擊把起義軍擊潰…
街壘裡的人都死了…除了尚萬強與Marius
尚萬強扛著昏迷的Marius從巴黎下水道逃離街壘
在這裡他遇上了搶劫死人財物的酒館老闆…
酒館老闆偷走了Marius的戒指
尚萬強又遇到了Javert…他請求Javert讓他帶Marius到安全的地方
Javert這次放了尚萬強…但是因為自己背叛了自己堅定的原則
他的絕對正義被尚萬強的良善動搖了…他背叛自己一定要追補到尚萬強的誓言...
突然感到無所適從…最後選擇跳河自殺
Marius在珂賽特的照顧下逐漸康復…
但是他並不知道是誰把他從街壘救回來的
尚萬強把自己有汙點的過去都告訴了Marius…
為了珂賽特的幸福…尚萬強堅決離開…
他把珂賽特交給Marius照顧…並且要求Marius保密
在Marius和珂賽特的婚禮上…酒館主人想用尚萬強的過去來威脅Marius
卻意外地讓Marius發現尚萬強就是那神秘的救命恩人
Marius趕緊帶著珂賽特去找尚萬強…讓尚萬強臨死之前還能見珂賽特一面
尚萬強終於把過去發生的事都告訴了珂賽特…安心地闔眼離開人世
================故事說完了…但歌聲與旋律仍繚繞==================
我想悲慘世界能這麼受歡迎…
除了因為雨果的作品本來就對人性刻畫與社會寫照功力深厚之外
作曲家Claude-Michel Schönberg用旋律與音符幫助大家進入故事情境
細細品味歌詞裡的每句話…就能感受到整個音樂劇的張力
以下找到的youtube片段有些是有歌詞的…
版本有點混亂就是了
希望能幫助到大家欣賞這部音樂劇經典中的經典嘍~
先看一下官方宣傳
採自http://www.youtube.com/watch?v=Tgnf_zC8lag&feature=related
接下來是音樂時間...分享幾首好聽又感人的歌曲:
1. On My Own…這是Eponine替Marius送完信之後...獨自走回街壘時唱的…
以前還沒看過悲慘世界時…就已經深深地被這首歌的旋律與歌詞打動...
也是因為這首歌讓我開始注意到悲慘世界這部音樂劇
採自http://www.youtube.com/watch?v=hFGz0GzWiL0
2. I dream a dream…這是絕望的芳婷被趕出工廠之後唱的
唱出無辜懵懂充滿希望的少女...從甜蜜的愛情走到對現實屈服幸福幻滅的絕望
最後那句 "Now life has killed the dream I dreamed." 沒人聽了不會掉淚!
採自http://www.youtube.com/watch?v=NJ3TlQJAEwg
3. Who am I…尚萬強在法庭自首…唱出心中良知與責任的矛盾
最後大聲喊出自己的囚犯號碼"24601"...非常有張力的演出!
採自http://www.youtube.com/watch?v=CfuqyItQiGE
4. Castle on a Cloud 小珂賽特寄養在酒館老闆家時唱的
唱著她心中的快樂小城堡...悲慘世界音樂劇裡的小朋友歌聲都很好喔!
http://www.youtube.com/watch?v=r-wG5aHiRx0
5. One day more (倫敦25週年演唱會大合唱版…無字幕...千人合唱實在太震撼了!!)
這首歌的旋律在音樂劇裡常常出現…也是上半場的最後一首歌
一天能做多少事情!能有多麼大的改變!!
大家都希望…”只要再一天就好”...每個人對明天唱出不同的期待...
採自http://www.youtube.com/watch?v=BpGA_VRc1Ro&feature=related
6. Star 追捕尚萬強的Javert警官…以絕對正義為原則…不放棄追捕尚萬強…
這首歌是他在巴黎大街上遇到尚萬強...但後來才認出他時唱的
Javert對自己的正義原則固執的很…跟痞子英雄裡的吳英雄有得拼啊!!
採自http://www.youtube.com/watch?v=WCCZW9kFTrY
7. A little Fall of Rain…Eponine回到街壘死在Marius懷裡唱的
都快要死了...怎麼還能唱的這麼好聽呢?!
採自http://www.youtube.com/watch?v=4zjLec97cwY
8. Do you hear the people sing 起義軍的歌...很有震撼力…
讓我想到法國國歌”馬賽進行曲”…讓人全身起雞皮疙瘩...好聽到我都想搞革命了
採自http://www.youtube.com/watch?v=lYizXBQ5EQA&feature=related
9. Bring Him Home 尚萬強祈禱Marius能平安活著…下面這個版本無字幕
基本上尚萬強在祈求 “若要死讓我死...讓他活著...讓他平安回家”
(25週年由四代尚萬強合唱的版本…真是個個寶刀未老啊~)
採自http://www.youtube.com/watch?v=s-0MS72uHSQ
10. Final (25週年大合唱版)整部音樂劇最好聽的旋律全部集合在這裡...
(因為加上謝幕的部分...有點長喔!)
採自http://www.youtube.com/watch?v=mIjU02gVGNw&feature=related
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~劇終...謝謝欣賞~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
留言列表
